Thesis icon

Thesis

'Maschera della maschera': le traduzioni dall'anglo-americano di Giovanni Giudici (anni 1950-1960)

Abstract:

My thesis focuses on the Italian poet Giovanni Giudici (1924-2011) and specifically on his activity as a translator from Anglo-American poetry, during the decade 1950-1960. I have investigated Giudici’s translations from a twofold perspective. On the one hand, I acquired a detailed overview of the translations, attempting to establish a definitive and accurate chronology of them all – in most cases, the official dates of the individual texts published not coinciding with the later inclusi...

Expand abstract

Actions


Authors


More by this author
Institution:
University of Oxford
Division:
HUMS
Department:
Medieval & Modern Languages Faculty
Sub department:
Italian
Oxford college:
Somerville College
Role:
Author

Contributors

Division:
HUMS
Department:
Medieval & Modern Languages Faculty
Role:
Supervisor
Publication date:
2013
Type of award:
DPhil
Level of award:
Doctoral
Awarding institution:
Oxford University, UK
Language:
Italian
Keywords:
Subjects:
UUID:
uuid:82618fc1-d59d-4641-aef4-70b46125ee3e
Local pid:
ora:9240
Deposit date:
2014-11-03

Terms of use


Views and Downloads






If you are the owner of this record, you can report an update to it here: Report update to this record

TO TOP