Journal article icon

Journal article

German Romanticism as translational world literature: Friedrich Schlegel’s Lucinde and Andrés Neuman’s El viajero del siglo

Abstract:

World Literature theorists understand translation to be intrinsic to the creation of literature, over and above a necessary tool in its circulation. In dialogue with Emily Apter’s call for a “translational model of comparative literature”, this article proposes a re-reading of German Romanticism as translational World Literature, and argues that this model has been critically taken up in contemporary Latin American fiction. The German Romantic universe is a kaleidoscope where internal changes...

Expand abstract
Publication status:
Published
Peer review status:
Peer reviewed

Actions


Access Document


Files:
Publisher copy:
10.3828/mlo.v0i0.179

Authors


More by this author
Institution:
University of Oxford
Division:
Humanities Division
Department:
Medieval & Modern Languages
Sub department:
German
Oxford college:
Brasenose College
Role:
Author
Publisher:
Liverpool University Press Publisher's website
Journal:
Modern Languages Open Journal website
Volume:
2018
Issue:
1
Article number:
24
Publication date:
2018-12-12
Acceptance date:
2018-11-09
DOI:
ISSN:
2052-5397
Source identifiers:
957808
Language:
English
Pubs id:
pubs:957808
UUID:
uuid:b0e30087-2b63-483f-bcee-2ff09ce6f1e2
Local pid:
pubs:957808
Deposit date:
2019-01-08

Terms of use


Views and Downloads






If you are the owner of this record, you can report an update to it here: Report update to this record

TO TOP